Porto Torres è oggi il principale porto turistico e commerciale della Sardegna nord-occidentale. Situata al centro del Golfo dell’Asinara, adagiata su un bianco promontorio calcareo, la città è collegata con Genova, Civitavecchia, con la Francia e con la Spagna. Si trova a brevissima distanza dalle mete turistiche più rinomate del nord Sardegna e regala al visitatore piacevoli percorsi sul lungomare e passeggiate tra le imponenti vestigia del passato e tra vivaci mercatini e botteghe artigiane. Del territorio fa parte anche l’isola dell’Asinara, dal 1997 Parco Nazionale di straordinaria valenza naturalistica e storica.

Il più antico popolamento umano di Porto Torres avvenne durante la preistoria, come testimonia la presenza di villaggi, santuari e di numerose grotticelle funerarie scavate nella roccia, conosciute col nome di domus de janas.
Colonia Iulia Turris Libisonis è l’antico nome della città in epoca romana. L’originario insediamento conserva ancora oggi i resti archeologici e monumentali di una città titolata alla stessa gens dell’imperatore Augusto: grandi terme pubbliche e private, lussuose domus impreziosite da mosaici e monumentali opere ingegneristiche come il Ponte romano.
A testimonianza del prestigioso ruolo rivestito dalla città durante il Medioevo, sorge sul colle Monte Agellu la Basilica romanica di San Gavino, un unicum per la monumentalità e per la presenza di due absidi affrontate.

Presso l’ufficio turistico, il nostro team vi fornirà informazioni utili per visitare il Parco Nazionale dell’Asinara e i numerosi beni ambientali e culturali del territorio.

Le nostre guide turistiche vi accompagneranno alla scoperta dei siti archeologici e monumentali del territorio: le domus de janas di Su Crucifissu Mannu, il Museo archeologico Nazionale Antiquarium Turritano, l’area archeologica di Turris Libisonis, il Ponte romano, l'ipogeo via Libio 53, la Basilica di San Gavino e le chiese di Balai vicino e Balai lontano. (Ufficio Turistico Città di Porto Torres)

PORTO TORRES: HOME OF THE AMAZING ASINARA NATIONAL PARK

Porto Torres is, nowadays, the main trading and tourist port of north-western Sardinia. Located at the centre of the Asinara Gulf, placed on a white limestone rock promontory, Porto Torres is connected to Genoa, France, Barcelona and Civitavecchia. It is just a few miles away from the most famous tourist destinations of northern Sardinia. Here you can enjoy pleasant walks along the seafront and strolls among its ancient monuments, lively markets and artisan’s shops. The Asinara island is part of Porto Torres territory and, since 1997, it has been a National Park of great naturalistic and historical value.

As evidenced by ancient villages, sanctuaries and numerous Domus de Janas - little funeral caves dug into the rock - human peopling of Porto Torres took place during the Neolithic Age.
The ancient Roman name of the city was Colonia Iulia Turris Libisonis: the old town remains are still admirable in the archaeological area, where you can visit private and public Roman baths, magnificent domus decorated with mosaics and impressive engineering works, such as the Roman bridge.
The Romanesque Basilica of San Gavino rises on Monte Agellu hill and testifies the prestigious role the city played during the Middle Age: it is a unique work of art characterized by two apses facing each other.

Our team at the Tourist Office will promptly provide information to visit Il Parco Nazionale dell’Asinara and all the major points of interest across the area.

With our tour guides you will discover all the archaeological and monumental sites across Porto Torres: the domus de janas of Su Crucifissu Mannu, the archaeological national museum Antiquarium Turritano, the archaeological area of Turris Libisonis, the Roman bridge, the via Libio 53 hypogeum, the Basilica of San Gavino and the chapels of Balai vicino and Balai lontano. (Porto Torres tourist office)

INFORMAZIONI TURISTICHE | TOURIST INFORMATION

Ufficio turistico Città di Porto Torres

Porto Torres tourist office

La Memoria Storica Soc. Coop.

Stazione marittima | via A. Bassu, 07046, Porto Torres (SS)

tel. (+39) 079 5048008

web-site www.comune.porto-torres.ss.it

e-mail info.turistiche@comune.porto-torres.ss.it

VISITE GUIDATE | GUIDED TOURS

Ufficio turistico Città di Porto Torres

Porto Torres tourist office

La Memoria Storica Soc. Coop.

Stazione marittima | via A. Bassu, 07046, Porto Torres (SS)

tel. (+39) 079 5048008. (Il numero è attivo nelle ore e giornate qui indicate)

e-mail info.turistiche@comune.porto-torres.ss.it

Schede interne a cura di Samuele Schirra e dell'Ufficio Stampa